Monday, February 18, 2013

Too Many Cooks, or What would Nero Wolfe have thought about pfoodies?

Too Many Cooks may be the most lavishly praised of Rex Stout’s Nero Wolfe novels, “The masterpiece among three or four by Stout that deserve the name,” according to Jacques Barzun and Wendell Hertig Taylor’s A Catalogue of Crime, and winning applause from, among others, Agatha Christie.

I’m less than a chapter into the book, and I’m already floored that Stout could make food a subject about which men can talk seriously without seeming in the least precious, frivolous, or cozy. At the same time, Wolfe, as continental a detective as ever starred in a mystery story, defends American cuisine against the condescension of a European chef. Come to think of it, though, I’m not sure how often the word chef occurs in the chapter; Stout prefers cook.

This is all a bit of a revelation. Not only do we live in an age that worships celebrity chefs — decidedly not cooks — but the city where I live, Philadelphia, has experienced a much ballyhooed restaurant renaissance in recent years, at least one aspect of which would have earned a vociferous Pfui! from Wolfe.

Philadelphia, you see, has restaurant concepts as much as it has restaurants, with names that include Fork, Supper, Jones, and Spice, the last of which has, in a handbill posted in its front window, actually referred to itself as a “concept.” Even the occasional restaurant named for its owner or chef converts the name into a brand. Thus Marc Vetri’s acclaimed Italian restaurant is called not Vetri’s or Ristorante Vetri, as it might have been in Nero Wolfe’s time, but Vetri.

I can imagine Nero Wolfe's disgust at such foolishness. He would have had no truck with restaurant concepts. He'd have glared if you demeaned a great meal by calling it a dining experience. And you can bet that the word foodie would have made Wolfe spit up his saucisse minuit. How about you, readers? Would you rather dine at a restaurant concept, or is a good, old-fashioned restaurant enough for you?
*
(Read more about Rex Stout, Nero Wolfe, Archie Goodwin, and more at the Wolfe Pack Web site. Read this article for an apt invocation of P.G. Wodehouse in connection with Rex Stout, though it gives short shrift to Stout's affinity with the wisecracking hard-boiled tradition.)
© Peter Rozovsky 2013

Labels: , , , , , , , , ,

Tuesday, September 15, 2009

Thought for food

Little says as much about cultural differences as contrasting attitudes toward food. To crime writers from North America or from Europe's colder countries, food is an indicator of squalor, an objective correlative of bachelor solitude, or a sign of eccentricity.

Get closer to the Mediterranean, and food is life. Here's an example from The Terra-Cotta Dog, Andrea Camilleri's second novel about Inspector Salvo Montalbano. A sympathetic journalist friend rescues the hapless Montalbano from the ordeal of a press conference that follows the mysterious arrest of a mobster named Tano:

And just to make things even harder, there were the adoring eyes of Corporal Anna Ferrara, staring at him from the crowd.

Niccolò Zito, newsman from the Free Channel and a true friend, tried to rescue him from the quicksand in which he was drowning.

"Inspector, with your permission," said Zito. "You said you met Tano on your way back from Fiacca, where you'd been invited to eat a
tabisca with friends. Is that correct?"

"Yes."

"What is a
tabisca?"

They'd eaten
tabisca many times together. Zito was simply tossing him a life preserver. Montalbano seized it. Suddenly confident and precise, the inspector went into a detailed description of that extraordinary, multiflavored Italian pizza.
And there the chapter ends.

No authors combine food and crime with greater zest than Camilleri, Manuel Vázquez Montalbán and Jean-Claude Izzo. And few crime writers can have been as committed men of the left as these three. Izzo wrote with great sympathy of Marseilles' Arab population, and he worked for Pax Christi, a Roman Catholic peace movement. Vázquez Montalbán was active in anti-Franco movements. Camilleri joined the Italian Communist Party, and his books are filled with funny, bitter denunciations of Italian politicians and their service to the Mafia.

This must seem especially exotic to American crime-fiction readers, for whom the words food and mystery are likely to evoke thoughts of cozies with recipes, and for whom commitment of any kind is likely to seem antithetical to anything so hedonistic as good food.

© Peter Rozovsky 2009

Labels: , , , , ,

Monday, October 08, 2007

Maigret and the Wonderful Meals

Years before Andrea Camilleri's Salvo Montalbano or Jean-Claude Izzo's Fabio Montale ate their first fictional meals, there was Inspector Jules Maigret. Georges Simenon's creation is, of course, right up there with Sherlock Holmes among the world's most popular fictional detectives. If benefit of the doubt goes to the detective who eats best, though, Maigret leaves the competition trailing in a cloud of kitchen aromas and pipe smoke.

Thirty-two years ago, in fact, a noted French food writer and a prestigious publisher got together to produce Madame Maigret's Recipes, a collection of instructions for the most enticing dishes from the seventy-five Maigret novels and twenty-eight short stories.

Robert J. Courtine, author of books on French cooking and of a food column for the French newspaper Le Monde, translated into recipes the dishes that Maigret enjoys so much at neighborhood bistrots, on his investigations all over France and, most memorably, in his own kitchen, as prepared by Mme. Maigret. The dishes are classified by type, and each is preceded by an excerpt or excerpts from Maigret stories in which the dish is mentioned.

These brief selections convey the flavor of Maigret's wanderings throughout France and of his leisurely love of a good meal. The juxtaposition of food talk with the sometimes grim titles of the stories from which it taken is also good for a smile, as in this introduction to Courtine's recipes for filets de harangs, or fileted herring:

"Bring us a carafe of Beaujolais right away. What's on the menu?"

"
Andouilettes. Just came in from Auvergne this morning."

"Maigret decided to start with
filets de harangs."

— Maigret and the Madwoman

Each recipe comes with Courtine's comments ("You can shell the mussels completely — they'll be easier to eat, but it won't look so amusing."), including suggestions for possible substitutions. The American edition, at least, includes a useful glossary of French wines along with suggested American substitutions. The publisher, by the way, is the Helen and Kurt Wolff imprint of Harcourt Brace Jovanovich.

The book is out of print, unless I am mistaken, but you may be able to find a copy in a secondhand bookshop, as I did. The entertaining, zestful writing may turn you into a fan of Maigret, of French cooking, or of both, even if you know nothing about either when you pick the book up.

© Peter Rozovsky 2007

Technorati tags:



Labels: , , , , , ,