The Girl Who Kicked the Hornets' Nest: Millennium trilogy, Vol. 3
The English title is rather dynamic, I'd say, and I'd like to know what you think of it, especially if you've read one or more volumes in the trilogy, which also includes The Girl With the Dragon Tattoo and The Girl Who Played With Fire. The title is evocative, promising action and letting us know who will be the center of that action. What other titles are similarly evocative? In what other ways do crime titles appeal to readers? Through atmosphere? By appealing to series loyalty? You tell me!
© Peter Rozovsky 2008