Cara Black dans le Métro

Cara Black's 12th novel, Murder at the Lanterne Rouge, brings her protagonist, Aimée Leduc, back to Paris' Marais district. This is a slight departure for Black, whose previous books were each set in and named for a different part of the city, from Murder in the Marais and Murder in Belleville through Murder in Passy.

The novel's early chapters include brief but evocative scenes in the tunnels of Paris' metro, which makes this as good a time as any to dig up an old blog post, not mine but Cara's. Her post of April 11, 2011 at the Murder is Everywhere blog begins thus:

"With metro tunnels, sewers, old quarries and catacombs crisscrossing under its streets, Paris is a city of layers,"

and it's just one of several she has put up about subterranean Paris. I suspect that some of the notes she took to write those posts found their way into Murder at the Lanterne Rouge, and I get a kick of reading the raw material of the research side by side with the finished product.

==================

Cara Black will be part of my "Murder is Everywhere" panel at Bouchercon 2012 in Cleveland, Saturday, October 6, 10:15-11:05 a.m.

Here's the complete Bouchercon schedule.

©Peter Rozovsky 2012

Bouchercon, Cleveland, and what I'll do there

The Bouchercon 2012 schedule is up for public viewing. I’ll moderate a panel called “Murder Is Everywhere” Saturday, Oct. 6, with panelists Timothy Hallinan, Yrsa Sigurðardóttir, Cara Black, Jeffrey Siger, and Stanley Trollip. Trollip is one half of the team that writes as Michael Stanley, and the panel takes its title from the name of a blog to which all five authors contribute.

I know all five and have panelized with three of them at previous Bouchercons, included twice before with Yrsa. I interviewed Tim Hallinan in 2008 here at Detectives Beyond Borders, and I’ve met and chatted with Jeffrey Siger through the others.

In this case, familiarity will lead not to contempt but to good questions, as I’ll want to avoid queries that I (and others) have asked the authors before. Such challenges are among the joys of moderating a panel. The first time I had the job, at Bouchercon 2009 in Indianapolis, for example, my panel included two translators from other languages into English, one who translated from English into French, and an author. The search for common elements among these three categories of panelists led to questions I’d likely not have come up with had I had to quiz them separately, in groups consisting solely of their exact peers.

I’ve already come up with a couple of good questions, but you won’t read about them here, because then the authors might read them. I always feel that a bit of mystery is best at a crime-fiction convention.

I’m also developing an itinerary of things to do in Cleveland, with the help a colleague who comes from there. The Cleveland Museum of Art tops the list, and Bouchercon’s opening ceremony happens at the Rock and Roll Hall of Fame. Other recommendations include kielbasa, kraut, pierogies, the West Side Market, East Sixth and Prospect Avenue, the Flats, and jazz clubs on West Sixth Street. Unfortunately I’ll have left town by the time the Harvey Pekar statue is dedicated, but such a statue leaves me with warm feelings about Cleveland.

 ==================

"Murder is Everywhere" happens Saturday, Oct. 6, 10:15-11:05 a.m. View the Bouchercon Web site for more information.

© Peter Rozovsky 2012

Blogs beyond borders

The titles of the panels I'll moderate at Bouchercon next week, combined with their geographically diverse makeup, leave me with the obvious choice of talking about setting, about a sense of place and how authors create it.

Fortunately, five of the ten writers on the two panels already do that regularly in group blogs with fellow crime authors. Michael Sears and Stanley Trollip, who write together as Michael Stanley, contribute to the Murder Is Everywhere blog, as do Yrsa Sigurðardóttir and Cara Black. Christopher G. Moore is part of International Crime Authors Reality Check.

The first thing to know is that these are not authors' promotional Web sites. You'll find no book excerpts here, no blurbs, no fancy pop-ups and graphics. Instead, the authors write seriously, and sometimes whimsically, about the countries where they live, write, and set their books.

Thus Yrsa shares thoughts on the pronunciation of her name and the difficulty of rendering that pronunciation in a post that expands to take in Icelandic phonetics, conventions of naming, and mythology.

Or Cara Black, whose most recent novel, Murder in the Palais Royal, takes us briefly underground, spends a bit more quality subterranean time in a post that probes Paris' medieval past as well as her own literary history.

Sears writes about South Africa's pride in the success of soccer's World Cup. Moore explains that "In Thailand, highchairs illustrate the great urban and rural cultural divide."

So check out their posts for informative and informal lessons and stories on France, Iceland, South Africa and Thailand. And if you like the blogs, check out the books.

================

(Michael Sears, Stanley Trolli, Christopher G. Moore and Yrsa Sigurðardóttir will be members of my "Stamp of Death" panel at Bouchercon 2010 in San Francisco, Thursday, Oct. 14, at 3 p.m. Cara Black will be on my "Flags of Terror" panel Friday, Oct. 15, at 10 a.m.)

© Peter Rozovsky 2010